Hi,
Is this something in use already?
No sorry.
Or some new feature request?
Unfortunately we consider something like this a bit too complex and not very useful.
How to do:
I think the best way is to use javascript; each option have ID like this "jform_alias-of-field0", so for example field with alias "test" with Yes and No have these IDs for these options
Yes - jform_test0
No - jform_test1
You can write javascript like this to render a message when Yes is checked:
jQuery(document).ready(function($){
$("#jform_test0").change(function(){
if($(this).is(":checked")) alert("your message");
});
});
with this code for example when you click on Yes you will see a message with "your message" text.