Hi,
I'm using the User List Table menu item to display a particular group of users and the email displayed in one of the columns is by design not the core email but an email entered in their profile using a different group. They can be and often are different. The desired email displays correctly on the page but the mailto: href is using their core email instead of the email from the group. If one goes into their profile from this list the email behavior is correct where the email field values match.
Any idea why this is occuring?