ok, I found the problem.
You have set Details Group (is core group) only avaible for registered user. if you register a new user, the New user will not have the fields for Registered because he (the new user) is not Registered.
I hope you understand. are in a hurry for lunch and our translator has disappeared!