EP tries to load the file for a field regardless of that field being already loaded or not. Specifically, I loaded several fields with a plugin before and /components/com_jsn/helpers/helper.php line 403 tries to load the field type regardless of that. And since the files are not in the fields folder of /administrator/components/com_jsn/helpers/fields, it fails.